成都で開催された「成都沖縄フェスティバル」で見えた日本食の新たな可能性

最近のニュースについて田中さんと山田さんが興味深い対談を行っています。
今回はその内容をご紹介いたします！

田中太郎：おお、山田さん、成都で「成都沖縄フェスティバル」ってのが開催されたんやてな。これって結構興味深い話やな。

山田美穂：そうですね、田中さん。2年連続の開催で、今回は16店舗もの日本食レストランが参加したみたいですよ。中国で沖縄料理がこんなに注目されているなんて驚きです。

田中太郎：ほんまにな。ソーキそばとかソーメンチャンプルーが提供されたんやて。麺類も人気あるんやな、成都の人ら。

山田美穂：はい、やっぱり現地の食文化に合わせたメニュー選びって大事なんですね。泡盛がそのままだと受け入れられにくいけど、カクテルにすることで売り上げが伸びたってのも面白い発見です。

田中太郎：そやな、ただ単に持ってくだけやなくて、現地の嗜好に合わせて工夫するんがポイントやな。これ、大阪の中小企業も学ぶべきことやね。

山田美穂：まさにその通りです。沖縄県産業振興公社上海事務所の下地所長が言ってたみたいに、消費者に体験の場を提供することで、新しい市場を開拓するのは重要ですよね。

田中太郎：確かに、特に成都みたいな新しいマーケットでは、一回体験してもらわんことには始まらんやろな。俺も何か新しいアプローチを考えなあかんかも。

山田美穂：田中さんの経験と知識を活かして、中小企業でももっと海外市場にアプローチできたらいいですね。例えば、日本のアルコール飲料をもっと多くの人に知ってもらうようなイベントとか。

田中太郎：そうやな、例えば日本酒や焼酎も現地の嗜好に合わせたカクテルとかで提供してみるとか。アイデア次第やな。

山田美穂：それに加えて、農林水産省も現地市場の理解について力を入れているようですし、こうしたイベントの継続はますます重要になってきますね。

田中太郎：せやせや。今回のフェスティバルみたいに、実際に触れてもらう場をどんどん作っていかへんとあかんな。お互い、技術とマーケティングのバランスを取って前に進むことが必要やな。

山田美穂：そうですね。そして、そのバランスを取るためにはデータ収集も重要です。現地の反応をしっかりと分析して、次回への改善点を見つけていくこと。

田中太郎：まさにその通りや。現地の声を直に聞いて、次に繋げる。それが成功の秘訣やね。山田さんもいろいろ参考にさせてもらうわ。

山田美穂：こちらこそ、田中さんの実践的な視点はとても役立ちます。これからもお互いに情報を共有して、ビジネスを進化させていきましょう。

田中太郎：うん、一緒に頑張っていこう。おおきに、山田さん。