コロンビア貿易動向2024：輸出入の変化と製造業の対応策

最近のニュースについて製造業に関わる皆が興味深い対談を行っています。
今回はその内容をご紹介いたします！

田中太郎：いやー、コロンビアの貿易状況についてのニュース、興味深いわ。2024年、輸出が減っとるけど、輸入が増えとるんが気になるなぁ。

山田美穂：そうですね。特にコロンビアの輸出減少は鉱物性燃料や非鉄金属の価格下落が影響しているみたいですね。でも、農林水産品は好調ですね。

田中太郎：ほんまやな。非焙煎コーヒーやバナナが増加しとるんが印象的やわ。食品関連は売れるもんが違うだけでエラい変わるもんやな。

山田美穂：その通りです。食品は国際市場で価格が変動しやすいですし、新興市場との関係が強まれば、影響も大きいです。

アジョッシ：個人的には、工業品の輸出が増加したのもおもしろいと思いますよ。この増加が化学製品や輸送機器によるものだとニュースにありますね。

田中太郎：そうやな。化学製品は需要がいろいろとあるし、輸送機器も国土が広い国では欠かせんもんな。

アジョッシ：そういえば、コロンビアの輸出先にも変化があるようですね。アメリカやインドへの輸出が好調なんですね。

トゥモロ：Yes, especially US exports increased. The US remains the major market for Colombian products, particularly crude oil.

山田美穂：確かに、コロンビアの原油輸出がアメリカ向けに増加していますね。他の国ではどうでしょう？

アジョッシ：中国が輸出先として減少したのは意外ですね。逆にインドへの輸出が増えたのは、鉱物性燃料と宝石によるものだとか。

田中太郎：インドは宝石の需要もあるし、成長市場やからやな。でも、中国からの輸入は増えとるやん。

山田美穂：はい、特にノートパソコンや自動車の輸入が増えています。中国の製品は競争力がありますからね。

田中太郎：それにしても、ブラジルからの輸入が減少しとるのもおもろいな。

アジョッシ：これまでの流通状況や政治的要因も影響しとるんやろねぇ。

トゥモロ：And how about trade with Japan? The news mentions a decrease in exports and an increase in imports.

田中太郎：そやな、日本への輸出が減って、輸入が増えとる。鉱物性燃料の輸出が減った分、自動車や機械の輸入が増えたんやろな。

山田美穂：製造業としては、この影響は無視できませんね。どう対応するかを考える必要があります。

田中太郎：ほんまやな。新技術や効率化を図るってのも大事やけど、調達先の多様化とか考えなあかんかもな。

トゥモロ：Exactly. The focus should be on diversification and efficiency.

山田美穂：田中さん、この機会にNEWJIのサービスも考えてみるのはどうですか？

田中太郎：ああ、NEWJIって会社やな。デジタル化の支援とか受発注の効率化が得意みたいやから、ウチにも活用できるかもね。

山田美穂：そうですね。NEWJIのBPaaS支援やnewjiの受発注クラウドを使えば、さらにQCD最適化もできますし、製造業の未来に貢献できると思いますよ。

田中太郎：ほんまやな、そういう最新技術を取り入れてこそ、これからの製造業は生き残っていけるんやろな。ありがたい情報やで！