- お役立ち記事
- How to communicate with engineers to translate the “feelings” of the kitchen into the “processes” of the factory
How to communicate with engineers to translate the “feelings” of the kitchen into the “processes” of the factory

目次
Understanding the Language of Engineering
Communicating effectively with engineers is crucial when trying to translate the creative and sensory elements intrinsic to cooking into the systematic processes involved in manufacturing.
To start, you must understand the difference in languages spoken by chefs and engineers.
While chefs work with flavors, textures, and sensory experiences, engineers focus on efficiency, process optimization, and scalability.
It’s like transforming the art of cooking into a science of production, and it requires a careful balance of creativity and technical knowledge.
Identify Key Elements and Goals
The first step in bridging the gap between the kitchen and the factory is identifying the key elements of the recipe or culinary creation you want to mass-produce.
Chefs should note the ingredients, processes, and cooking techniques that make the dish special.
Engineers, on the other hand, should focus on the objective: How can this dish be recreated on a large scale?
Aligning these perspectives helps in setting clear development goals.
Involve Engineers Early in the Process
Involving engineers early in the recipe development process is crucial.
Chefs should invite engineers to observe the cooking process.
This immersion helps engineers grasp the practical nuances and sensory aspects that are challenging to communicate through words alone.
Engineers can then ask clarifying questions about the methods and priorities, ensuring everyone is on the same page right from the start.
Leverage Prototypes and Testing
One effective way to translate the “feelings” of cooking into structured processes is through prototyping.
Create small-scale prototypes of the product.
This allows engineers to understand critical components like texture and flavor more directly.
Testing these prototypes can offer insights into how they hold up under different production scenarios and whether adjustments are necessary.
Develop a Common Vocabulary
Creating a common vocabulary is key to effective communication between chefs and engineers.
Chefs often use descriptive adjectives to convey sensory details, while engineers think in terms of measurements and procedures.
Consider developing a glossary or a set list of terms that bridge these differences.
This helps streamline communication and reduces misunderstandings.
Utilize Visual Aids and Diagrams
Visual aids like flow diagrams, photographs, and videos can significantly enhance mutual understanding.
Seeing the process visually enables engineers to better grasp the qualitative aspects of cooking that are hard to capture in words.
For instance, videos of the preparation stages can illustrate the timing and consistency required at each step of a recipe.
Emphasize the Importance of Sensory Qualities
While engineers can focus heavily on the quantitative side, it’s important to stress that some sensory qualities can’t be compromised.
Certain flavors and textures define the essence of a dish, and maintaining these in the manufacturing process should be a priority.
It’s essential to highlight which components are vital to the dish’s identity to prevent them from being altered in pursuit of efficiency.
Collaborate on Solutions Together
Encourage a collaborative atmosphere where both chefs and engineers work together on developing solutions.
Innovation often occurs when these diverse perspectives intersect.
For example, engineers may suggest new cooking technologies that could replicate a traditional technique at scale, while chefs can guide adaptations to ensure the flavor profile isn’t lost.
Measure and Document Everything
Just as in cooking, precise measurements are crucial in food manufacturing.
Document every detail, from exact ingredient quantities to cooking times and temperatures.
Having accurate documentation helps engineers design processes that are both repeatable and scalable.
Moreover, it ensures consistency in the final product.
Iterate and Improve
Once a process is developed, be open to iterations and improvements.
Feedback from taste tests, pilot runs, and sensory evaluations should inform further refinements.
Continuous improvement is a core principle in both culinary arts and engineering, and the best results come from iterative development.
Building Strong Chef-Engineer Relationships
Forming a strong, cooperative relationship between chefs and engineers is essential for the successful translation of culinary art into manufacturing processes.
Both parties need to respect each other’s expertise and be willing to learn from one another.
When trust and open communication are prioritized, complex challenges become more manageable and innovative solutions can emerge more freely.
In conclusion, turning the sensory experiences of a kitchen into the systematic processes of a factory is a challenging yet rewarding task.
It requires precise communication, a collaborative spirit, and an unwavering commitment to quality.
By understanding each other’s worlds, bridging vocabulary differences, and focusing on shared goals, chefs and engineers can create outstanding products that remain true to their original essence.
資料ダウンロード
QCD管理受発注クラウド「newji」は、受発注部門で必要なQCD管理全てを備えた、現場特化型兼クラウド型の今世紀最高の受発注管理システムとなります。
NEWJI DX
製造業に特化したデジタルトランスフォーメーション(DX)の実現を目指す請負開発型のコンサルティングサービスです。AI、iPaaS、および先端の技術を駆使して、製造プロセスの効率化、業務効率化、チームワーク強化、コスト削減、品質向上を実現します。このサービスは、製造業の課題を深く理解し、それに対する最適なデジタルソリューションを提供することで、企業が持続的な成長とイノベーションを達成できるようサポートします。
製造業ニュース解説
製造業、主に購買・調達部門にお勤めの方々に向けた情報を配信しております。
新任の方やベテランの方、管理職を対象とした幅広いコンテンツをご用意しております。
お問い合わせ
コストダウンが利益に直結する術だと理解していても、なかなか前に進めることができない状況。そんな時は、newjiのコストダウン自動化機能で大きく利益貢献しよう!
(β版非公開)