無料で登録

投稿日:2026年5月14日

ANSI Z535による安全表示のルールとは

この記事のポイント:ANSI Z535は米国の安全表示統一規格であり、シグナルワード・色・ピクトグラム・メッセージ構造の4軸でラベルを設計する。ISO 3864やJIS規格との相互運用性も高く、日本の製造業が北米・アジア向け製品を輸出する際には事実上の必須要件となっている。調達購買の現場では「指示・警告上の欠陥」によるPL訴訟リスクへの対処としても機能し、サプライヤー評価の定性指標として使われる局面が増えている。

ANSI Z535とは何か――規格の成り立ちと6ドキュメント体系

ANSI Z535は、米国国家規格協会(ANSI)が制定した安全標識・警告ラベル設計の統一規格シリーズです。[1] その出発点は1914年に遡り、「DANGER」と書かれた赤地の看板が原型とされます。1980年代にANSIがZ53・Z35標準規格を更新する委員会を設立し、1991年に現在のZ535体系が整備されました。このとき「Warning(警告)」という新シグナルワードが追加され、危険の種類・危害・回避方法という3要素構造が導入されています。[2] 直近では2022年に全6規格が改訂・再確認されており、ANSI Z535.4をはじめとした主要規格が10年ぶりのアップデートを経ています。

規格は以下の6ドキュメントで構成されます。

  • Z535.1:安全色の使用基準(色の意味・マンセル値・許容範囲)
  • Z535.2:施設・作業環境向け固定標識の設計原則
  • Z535.3:ピクトグラム(図記号)のデザイン・判読性要件
  • Z535.4:製品に直接貼付する安全ラベルの設計・配置規定
  • Z535.5:安全タグ・バリケードテープ(一時的ハザード対応)
  • Z535.6:取扱説明書・マニュアルへの安全情報統一ガイド

ISO 3864シリーズとは「同じ目標を持つ並列規格」という位置付けです。ISO 3864-1が安全標識の設計原則、同-2が製品安全ラベルの設計原則を定め[3]、ANSI Z535.3/Z535.4では「ISO 3864-2などで規定された表示方法も用いることができる」と併用を明示的に許容しています。[4] 日本工作機械工業会の技術資料(2018年)でもこの点が確認されており、国内製造業がグローバル対応ラベルを設計する際の実務根拠として参照されています。

調達現場で押さえるポイント

累計200社以上のサプライヤー視察を通じて感じるのは、「ANSI Z535を知っている」と「実際にラベル設計に落とせている」の間に大きなギャップがある点です。規格書は購入していても、6ドキュメントのどれをどの製品カテゴリに適用するかを整理できていない工場が多い。特にZ535.5(タグ・テープ)とZ535.6(マニュアル)は見落とされがちで、北米顧客の監査では「なぜラベルはあるのにマニュアルの記載がZ535.6に沿っていないのか」と指摘を受けるケースが実際に存在します。

シグナルワード4段階の構造と危険度の判断軸

ANSI Z535の設計思想の核心は「見た瞬間に危険度が伝わるヒエラルキー」の構築です。シグナルワードはDANGER・WARNING・CAUTION・NOTICEの4段階で構成されており、ISO 3864がDANGER・WARNING・CAUTIONの3段階にとどまるのに対し、ANSI Z535ではNOTICEが追加されている点が大きな違いです。[5]

  • DANGER(危険):誤操作・無視した場合に死亡または重傷が「ほぼ確実」に発生する状況。プレス機の可動部など即時生命危険に使用。
  • WARNING(警告):死亡または重傷のリスクが「ある」状況。操作方法によっては致死的となりうる電気設備など。
  • CAUTION(注意):軽傷または中程度の傷害が予想される場合、もしくは物的損害の可能性。
  • NOTICE(注記):人への傷害リスクはないが、設備・機器に不具合・損害を与えうる場合。ANSI Z535のみに存在するカテゴリ。[5]

この4段階構造は、製品のリスクアセスメント結果と連動させて選定することが前提です。工作機械向け警告ラベル設計ガイドライン(日本工作機械工業会, 2018年)では、シグナルワードの選択について「機械の大きさ、加工条件、保護方策、リスクアセスメントの結果などによって選択が異なる」と明示されており、一律にDANGERを使えばよいわけではありません。[4] 危険度が過剰に高く表示された標識が大量に貼られると「警告過多」による標識の見過ごし現象が起き、安全効果が逆に下がることも知られています。

ANSI Z535.1が定める安全色:5色の意味と境界線

色は情報処理の最前線にあります。作業者がラベルを読む前に、色が先に「危険レベル」を脳に届ける構造になっています。ANSI Z535.1は以下の5色を安全色として定義しています。

色(Pantone) 対応シグナルワード 危険度レベル 典型的な適用場面 ISO 3864との相違 対応JIS安全色
赤(Red) DANGER 最高(死亡・重傷確実) 高圧電気・プレス可動部・緊急停止 同様(赤=禁止・危険) 赤(JIS Z 9103)
オレンジ(Pantone 151) WARNING 高(死亡・重傷の可能性) 機械可動部・化学薬品・熱源 ISO 3864-2(2016)でオレンジが追加 橙(JIS Z 9103)
黄(Pantone 109) CAUTION 中(軽傷・物的損害) 段差・つまずき・低温接触 黄は警告色として共通使用 黄(JIS Z 9103)
緑(Green) SAFETY INSTRUCTION 安全情報(危険なし) 避難誘導・救急設備・アイウォッシュ ISO 3864も緑=安全で共通 緑(JIS Z 9103)
青(Blue) NOTICE(情報) 情報のみ(傷害リスクなし) 強制行動指示・設備取扱い注意 ISO 3864では青=強制事項(異なる) 青(JIS Z 9103)
白/黒(White/Black) 補助色 補助・対比用 シグナルワード文字・背景コントラスト ISO 3864も白黒を補助色として使用 白・黒(JIS Z 9103)

注目すべきはオレンジ(WARNING)の位置付けです。ISO 3864とANSI Z535の色体系で最も実務的な差異が生じるのがここです。ANSI Z535ではオレンジをWARNING専用色として明確化し、黄と区別しています。[6] ISO 3864-2の2016年改訂でオレンジが追加されましたが[3]、それ以前はISO側に対応色がなかったため、日系メーカーが北米市場向け製品にISO準拠ラベルを転用すると「WARNINGなのになぜ黄色なのか」と北米バイヤーから指摘を受けるケースがありました。

ラベル構成の4要素:シグナルワード・ハザード・コンスクエンス・アクション

ANSI Z535.4が定めるラベルの「メッセージ構造」は、情報の優先順位を厳格に規定しています。ラベルを読む時間が1〜2秒しかない現場での「読み飛ばし防止」を設計目標に置いているため、何をどの順序で書くかが安全効果を左右します。

  1. シグナルワード区画:DANGER / WARNING / CAUTION / NOTICE のいずれかを大きな文字で先頭に配置。NOTICEを除きSafety Alert Symbol(△!)を付ける。
  2. ハザード(危険要因の明記):「何が危ないのか」を具体的に記述。”Moving Parts” / “High Voltage” / “Hot Surface” など。
  3. コンスクエンス(予想される結果):「その危険を無視した場合どうなるか」を明示。”Can crush and cut” / “Can cause severe burns” など。
  4. アクション(回避行動):「どうすれば避けられるか」を具体的に指示。”Keep hands clear.” / “Wear insulated gloves.” など。

この構造は人の行動変容研究を土台にしており、「危険の種類より先に回避方法を知らせたい場合はアクションを先頭に書く」という例外規定も設けられています。[4] 単に「CAUTION」と書くだけの旧来型ラベルが安全効果に乏しい理由は、ハザード・コンスクエンス・アクションが欠如しているためです。

調達現場で押さえるポイント

金属加工・樹脂成形・化学・電気電子・組立完成品の5ジャンルを横断的に見ると、ラベル不備で最も多いのが「アクション欠如型」です。「WARNING: High Pressure」と書いてあってもアクションがなく、「何をすれば安全なのか」が読み取れない。製品安全に関する事業者ハンドブック(経済産業省)では、調達基準策定時に設計上・指示警告上の観点から安全性評価を行うことを推奨しており[7]、バイヤーがサプライヤーを評価する際の確認項目としてこの4要素充足度を加えることを当社では推奨しています。

ピクトグラム(Z535.3)の設計要件と理解度の実態

シンボル(ピクトグラム)は「言語の壁を越えた危険伝達」の手段として位置付けられています。しかし、使い方を誤ると逆効果になります。

農業機械の安全標識に関するJ-STAGEの学術論文(2023年)は、ISO 7010:2019とANSI Z535.3のシンボルを比較対象として日本国内での理解度調査を実施しています。[8] 調査結果は、シンボル単体での理解率にばらつきが大きく、「習慣として標識使用が定着していない地域ではシンボルだけのラベルが意味を誤って認識される可能性がある」という指摘と一致します。[4] このため、ANSI Z535.3は「シンボルは警告文と併用することが原則」としており、シンボル単独での使用は例外的条件下に限定されます。

Z535.3のピクトグラムには、体型基本図(身体の各ピボット点寸法)まで細かく規定されており、腕幅・膝の位置・頭部の表現方法がISO 3864-3やJIS A8312とは微妙に異なります。この差異は一見些細に見えますが、ピクトグラムライブラリを流用する場合に「ANSI準拠のつもりがISO仕様だった」というミスにつながるため、調達部門が委託先印刷会社に仕様を指定する際には規格バージョンと出典を明示することが重要です。

PL法・OSHA・安衛法との連関:規格準拠が法的防衛線になる理由

ANSI Z535は任意規格ですが、米国では事実上の強制力を持ちます。OSHAは多くのANSI指針を自らの規制の中で参照しており、ANSI Z535準拠の標識・ラベルはOSHAのハザードコミュニケーション要件を満たす最も確実な手段とされています。[6] 2013年以降、OSHAはANSI Z535またはOSHA§1910.145のいずれかへの準拠を認めています。

日本においては、製造物責任法(PL法)第3条が「製品の欠陥によって生じた損害」にメーカーの無過失責任を定めており、欠陥の類型として「指示・警告上の欠陥」が明示されています。[9] 経済産業省の製品安全ガイドによれば、指示・警告上の欠陥とは「有用性ないし効用との関係で除去し得ない危険性が存在する製品について、その危険性の発現による事故を消費者側で防止・回避するに適切な情報を製造事業者等が分かり易い方法で与えなかった場合」を指します。[9]

つまり「ラベルを貼っていた」だけでは不十分で、「適切な情報を分かりやすい方法で与えていたか」が問われます。ANSI Z535準拠のラベルはこの要件を構造的に満たす証拠として機能します。欧米への輸出製品だけでなく、国内向け産業機械でも「ANSI Z535相当の品質で設計された警告ラベル」が訴訟対応力を高める実務上の根拠となります。

厚生労働省の機械安全に関する警告ラベル事例集では、ANSI図記号を使用した警告ラベル設計事例が紹介されており[10]、国内法規との整合性を確認した上でANSI Z535の設計原則を活用することが可能です。また、化学品を扱う現場では、GHS(化学品の分類および表示に関する世界調和システム)のシグナルワード(「危険」「警告」の2段階)と、ANSI Z535の4段階シグナルワードが混在するケースがあります。[11] GHSと安衛法に基づくラベル表示・SDS規定は厚生労働省が別途解説しており[12]、ANSI Z535との適用範囲の使い分けを事前に整理しておくことが現場混乱を防ぎます。

ANSI Z535とISO 3864:調達現場での「どちらを使うか」判断フレーム

バイヤーとして調達先のラベル設計仕様を審査する際、「どちらの規格に準拠させるか」という判断が必要になります。決め手は主に「主たる出荷市場」と「製品カテゴリ」の2軸です。

  • 北米市場向け製品:ANSI Z535.4を優先。OEMラベル含め、米国顧客の購買仕様書に「ANSI Z535 compliant」と明記されていることが多い。
  • 欧州・アジア市場向け製品:ISO 3864-2を基軸にISO 7010ピクトグラムを活用。EU指令との整合性が取りやすい。
  • グローバル展開製品:ANSI Z535.3/Z535.4はISO 3864-2附属書Cに適合した形式のラベルの採用を許容しており、両規格を「ハイブリッド」で設計することも現実的な選択肢。[4]
  • 中国輸出:GB 2893-2008・GB 2894-2008(強制国家標準)が別途適用され、ISOMに類似したデザインが要求される。ANSI/ISOと別に対応が必要。

安全標識の国際規格ISO 3864-1に関する学術研究(J-STAGE)では、規格間の審議経緯と各国標準との関係性が詳細に論じられており[13]、国際標準に関するISO/IEC Guide 51の「安全」定義変更が安全表示規格の設計思想に与えた影響も指摘されています。[14] 調達購買部門がサプライヤーの表示仕様を評価する際には、単に「ISO準拠」「ANSI準拠」という言葉だけで判断せず、適用バージョン・発行年まで確認することが重要です。

調達現場で押さえるポイント

中国・東南アジアのサプライヤー網で典型的に見られるのは、「ISO 3864準拠と言いながら実際には2003年版のピクトグラムを使い続けている」パターンです。ISO 7010:2019には11件の補足改正が公開されており、古い版のシンボルは現行国際規格とは別物になっている場合があります。調達購買の10年以上の経験から言えば、「規格バージョンまで購買仕様書に落とせているバイヤー」と「単に”規格準拠”とだけ書いているバイヤー」では、受取るラベルの品質に顕著な差が出ます。

導入実務:既存現場をANSI Z535水準に引き上げる5ステップ

製造業の調達購買10年以上の経験から、既存のアナログ現場をANSI Z535水準に引き上げる際の実務を5ステップに整理します。「仕様書の整備」だけでなく「現場への定着」まで含めた工程管理が肝心です。

  1. 現状棚卸し(全数洗い出し)
    施設内・製品上のすべての安全表示を物理的にリストアップする。色・シグナルワード・ピクトグラム・メッセージ構造の4点を確認項目とし、ANSI Z535の4要素(シグナルワード・ハザード・コンスクエンス・アクション)が揃っているかを個別チェック。古いJIS独自基準や社内独自色を使ったものは全て要改定として分類する。
  2. リスクアセスメントとシグナルワード選定
    危険度の高い順にDANGER→WARNING→CAUTION→NOTICEをアセスメント結果に基づいて割り当てる。リスクマップ(R-Map:縦軸に発生頻度、横軸に危害程度)の活用が有効で、経済産業省のリスクアセスメントハンドブックも参照可能。[7] シグナルワードのインフレ(何でもDANGER)は「警告過多」を招くため、根拠のある選定が必要。
  3. ラベル設計・印刷仕様の確定
    色のPantone番号・文字高さ比率(シグナルワードはメッセージ文字の150%以上)・Safety Alert Symbolの付与条件・ピクトグラムの出典規格バージョンを仕様書に明記する。屋外・高温・溶剤環境向け製品ではラベル素材(耐候性ビニール・アルミ銘板等)の耐久仕様も合わせて確定する。
  4. 部門横断承認と教育展開
    生産・保全・品質・調達・法務の各部門が関与するレビュー体制を設ける。特に北米向けの場合、輸出後に問題が発覚すると設計変更コストが桁違いになる。完成したラベルは新入社員・派遣・外国人・パート等の全作業者向けに視覚的な教育ツールとして活用する。
  5. 定期的な見直しサイクルの確立
    ANSI Z535は定期改訂があり(直近は2022年)、ISO 7010にも随時改正が公開される。年次の内部監査項目にラベル規格バージョンの確認を組み込む。また、ヒヤリハット・設備変更・製品仕様変更のたびにラベル内容を再評価するトリガーを設けることが、実際の事故・訴訟リスクを低減する最短経路です。

バイヤー・サプライヤーそれぞれの「使い方」と調達評価への統合

ANSI Z535への対応度を調達評価に組み込む動きは、特に北米・欧州系の完成品メーカーとの取引を持つサプライヤーで顕著になっています。製品安全に関する事業者ハンドブック(経済産業省)では、調達基準の策定において「設計上・製造上・指示警告上の観点から安全性評価を行い、取引開始前および年次にて調達基準への適合を確認する」ことを推奨しており[7]、これはバイヤーが安全表示水準をサプライヤー評価軸に加える根拠となります。

バイヤー側の活用ポイント:

  • RFQ(見積依頼書)に「ANSI Z535.4または同等国際規格への準拠」を仕様要件として明記する
  • 初回工場監査チェックリストに「シグナルワード4要素の充足度確認」「ラベル規格バージョンの確認」を追加する
  • 輸出製品の場合、向け先市場に応じてANSI/ISO/GBどの規格が適用されるかを購買仕様書に明示する

サプライヤー側の活用ポイント:

  • 新規ラベル設計時にZ535.4の4要素充足度を設計チェックリストに組み込む
  • 納入製品のラベル仕様書に「ANSI Z535.4準拠・適用バージョン○○年版」を記載することで顧客への説明責任を果たす
  • PL訴訟が発生した際に備え、ラベル設計の根拠資料(リスクアセスメント結果・規格バージョン選定理由)を保管する

なお、NITEの化管法ラベル表示解説では、JIS Z7253(GHS準拠)における絵表示・注意喚起語のルールが詳細に整理されており[15]、化学品ラベルではANSI Z535とGHSのルールが交差する場面があるため、対象製品カテゴリに応じた適用規格の切り分けが不可欠です。

2022年改訂後の最新動向と今後の展望

2022年の改訂では、ANSI Z535.1・Z535.3・Z535.5が先行して8月に再公布され、Z535.2・Z535.4・Z535.6が年内に順次公布されました。10年以上ぶりの全面見直しとなったこの改訂では、主にISO 3864との整合性強化と、デジタル表示媒体(電子マニュアル・画面内警告)への対応拡充が図られています。

スマートファクトリー化が進む現場では、IoTセンサーと連動したリアルタイム警告(機械の状態に応じて画面表示が変化するHMIウォーニング)にANSI Z535.6の設計原則をどう適用するかが実務課題として浮上しています。紙ラベルとデジタル表示は「同一の情報設計哲学」で統一することが、現場作業者の混乱を防ぐ上で本質的に必要です。当社では、DX推進プロジェクトにおいて安全情報のデジタル化を検討する製造業クライアントに対し、ANSI Z535.6の設計原則をHMI画面設計にも適用することを積極的に提案しています。

また、ISO/IEC Guide 51の「安全」定義の変更が安全表示規格の国際的枠組みに与えた影響についての学術論考(J-STAGE)が示すように[14]、安全とリスクの定義自体が規格間で微妙に異なることへの理解は、グローバル対応ラベルを設計する際の根底にある知識として重要です。


出典

  1. Survey on the comprehensibility of safety signs for agricultural machinery in Japan(J-STAGE / Engineering in Agriculture, Environment and Food)
  2. 安全標識 ― ANSI Z535の策定経緯(Wikipedia 日本語版)
  3. 安全標識の国際規格 ISO3864−1の審議経過(J-STAGE / 日本信頼性学会誌)
  4. 技術資料 71-2018 工作機械用警告ラベル 設計ガイドライン(一般社団法人 日本工作機械工業会)
  5. 警告ラベルとは|シグナルワードや文字メッセージの表示方法を解説(シール工房)
  6. What Are the ANSI Z535 Standards?(TRADESAFE)
  7. 製品安全に関する事業者ハンドブック(経済産業省)
  8. 農業機械安全標識の理解度調査論文(J-STAGE)
  9. 製品安全(METI/経済産業省)― 欠陥の定義と類型
  10. 機械安全に関する警告ラベル事例集(厚生労働省)
  11. 職場のあんぜんサイト:GHSのシンボルと名称(厚生労働省)
  12. 化学物質対策に関するQ&A(ラベル・SDS関係)(厚生労働省)
  13. ISO 3864-1の審議経過と国際安全標識規格の枠組み(J-STAGE)
  14. ISO/IECガイド51における「安全」の定義の変更を巡って(J-STAGE / 日本信頼性学会誌)
  15. ラベル等表示内容(NITE 製品評価技術基盤機構)

※ 出典リンクは 2026 年 5 月 14 日時点でリンク到達性を確認しています。

サプライヤーの安全表示対応、調達基準への落とし込みで悩んでいませんか?

  • 「北米輸出向けにANSI Z535準拠ラベルを求められているが、どこから手を付ければいいか分からない」
  • 「サプライヤー監査チェックリストに安全表示項目を追加したいが、評価基準の設定が難しい」
  • 「社内に安全標識の規格知識を持つ人材がおらず、ラベル刷新プロジェクトが止まっている」
  • 「PL訴訟リスクを減らしたいが、警告ラベルの設計・根拠文書の整備まで手が回らない」

newji の調達購買アウトソーシングは、サプライヤー調査・安全仕様確認・見積取得代行まで一括支援します。ANSI Z535・ISO 3864・JIS規格の横断理解を持つ専門チームが、現場の実態に即した調達基準策定をサポートします。

調達購買アウトソーシングを相談する →

調達購買アウトソーシング

調達購買アウトソーシング

調達が回らない、手が足りない。
その悩みを、外部リソースで“今すぐ解消“しませんか。
サプライヤー調査から見積・納期・品質管理まで一括支援します。

対応範囲を確認する

OEM/ODM 生産委託

アイデアはある。作れる工場が見つからない。
試作1個から量産まで、加工条件に合わせて最適提案します。
短納期・高精度案件もご相談ください。

加工可否を相談する

NEWJI DX

現場のExcel・紙・属人化を、止めずに改善。業務効率化・自動化・AI化まで一気通貫で設計します。
まずは課題整理からお任せください。

DXプランを見る

受発注AIエージェント

受発注が増えるほど、入力・確認・催促が重くなる。
受発注管理を“仕組み化“して、ミスと工数を削減しませんか。
見積・発注・納期まで一元管理できます。

機能を確認する

You cannot copy content of this page